KAN­CE­LA­RIE AD­WO­KAC­KIE
adw. Dag­ma­ra Szy­dziń­ska - Lesz­cze­wicz  & adw. Ka­ta­rzy­na Ga­łec­ka - Me­is­sner
ul. Prze­ben­dow­skich 40/4, 81-543 Gdy­nia

ABOUT US

Advocate Dagmara Szydzińska Leszczewicz and advocate Katarzyna Gałecka – Meissner have been cooperating with each other since 2003 within their own law firms. Initially the law offices were located in Sopot; from October 2012 they are located in Gdynia Orłowo.

We offer comprehensive legal assistance to both individual clients as well as business entities. We make every effort to increase our level of knowledge and skills. We provide our services with the utmost diligence, attorney client privilege as well as the principles of professional ethics and dignity of the profession. Our work is characterised by an individual professional approach to the client, commitment and punctuality in the performance of orders.

Our remuneration is determined on an individual basis with the client and the amount depends on the type of the case, the anticipated workload, complexity and the value of the dispute.Remuneration may be in the form of a lump sum or on an hourly basis. Remuneration does not include legal fees, taxes and additional costs, such as costs of certified translation.

When performing our services we work with notary offices, tax consultants, mediators in civil, criminal, family and economic matters, property appraisers, psychiatrists and child psychologists as well as sworn translators. 

LAWYERS

Advocate Ka­ta­rzy­na Ga­łec­ka-Me­is­sner

  • Advocate Katarzyna Gałecka-Meissner is a graduate of the Faculty of Law and Administration at the University of Gdansk
  • in 2003-2006 completed judicial training at the Regional Court in Gdańsk
  • in 2006-1008 completed legal training at the District Bar Council in Gdańsk
  • conducts her own practice since 2008 as a member of the District Bar Council in Gdańsk
  • in 2012 she completed post-graduate studies in Criminal and Economic Law at the Jagiellonian University in Krakow
  • speaks fluent English

Advocate Dag­ma­ra Szy­dziń­ska-Lesz­cze­wicz

  • Advocate Dagmara Szydzińska- Leszczewicz is a graduate of the Faculty of Law and Administration at the University of Gdansk
  • in 1997-2001 completed legal training at the District Bar Council in Gdańsk
  • conducts her own practice since 2002 as a member of the District Bar Council in Gdańsk
  • speaks fluent German 

PRACTICE

1. The law offices provide legal assistance for individual clients in the areas of:

  1. civil law (e.g. protection of property rights, protection of personal interest, cases concerning co-ownership, legal executive proceedings)

  2. family law (e.g. divorces, parental authority, alimonies)

  1. succession law (e.g. testate succession, intestate succession, succession proceedings, partition of succession, legitime)

  2. criminal law (e.g. defending clients during preliminary and in court proceedings, representation of victims of crimes during preliminary and court proceedings)

Depending on the client's needs we provide legal advice, prepare legal opinions, draw up contracts, negotiate on behalf of the client as well as represent the client in legal proceedings and mediations.

2. The law offices provide legal assistance for businesses in the field of comprehensive legal service for legal entities (commercial companies, natural persons engaged in business), foundations and associations, with a particular focus on small and medium-sized enterprises, in particular consisting of:

  1. provision of legal assistance in day-to-day corporate and contract services at every stage of a company’s development as well as for other entities subject to registration in the National Court Register,

  2. drawing up incorporation and registration documents as well as creating their statutes, regulations and necessary agreements for conducting the ongoing activities of the company,

  3. legal support for meetings of members, shareholders, supervisory boards and management boards,

  1. giving opinions and creating trade contracts and agreements,

  2. matters in the scope of labour law - helping clients to create and dissolve employment agreements, contracting of services, manager contracts, specific work contracts, preparing work regulations and employee payments,

  3. representing our clients in disputes before common and arbitration courts in enforcement proceedings,

  4. debt collection.

COntact us

KANCELARIE ADWOKACKIE
ul. Przebendowskich 40/4
81-543 Gdynia, Poland
tel. 58 746 34 37/38
email: kontakt@lmadwokaci.pl

adw. Dagmara Szydzińska-Leszczewicz
tel. 602 260 890
email: adwokat.leszczewicz@gd.pl

adw. Katarzyna Gałecka-Meissner
tel. 606 370 186
email: adwokat.galecka-meissner@gd.pl

We are open from Monday to Friday from 9.00 am to 6.00 pm.
Please arrange the appointments in advance by phone.